| 1. | I would progress with Arsène Wenger.
Mais il sera rappelé par Arsène Wenger en urgence. |
| 2. | Arsène Wenger, football manager.
Arsène Wenger, entraîneur de football français. |
| 3. | In August 1996, Arsène Wenger became the new manager of Arsenal.
1er octobre : Arsène Wenger devient le nouveau manager d'Arsenal. |
| 4. | In August 2006, Ito received a trial from English club Arsenal, where he impressed manager Arsène Wenger.
En juillet 2006, il effectue un essai avec le club d'Arsenal où il impressionne Arsène Wenger. |
| 5. | After signing a new deal, manager Arsène Wenger said that Lansbury "will be a big player".
Après la signature de ce contrat, Arsène Wenger déclare que Henri Lansbury deviendra un « grand joueur ». |
| 6. | The appointment of Arsène Wenger as Arsenal manager in September 1996 marked a turning point in Bergkamp's career.
La nomination d'Arsène Wenger comme entraîneur d'Arsenal en septembre 1996 marque un tournant dans la carrière de Bergkamp. |
| 7. | Upon signing Gilberto, Arsenal manager Arsène Wenger said, "What I like was the fact that he kept things simple.
À sa signature, l’entraîneur d’Arsenal, Arsène Wenger, déclare « ce que j’aime c’est que les choses sont simples avec lui. |
| 8. | Arsène Wenger Gilberto's doctor ordered him to wear a back brace for three months to aid the healing of the fractured bone.
Le docteur de Gilberto lui prescrit le port d'une ceinture lombaire durant trois mois pour faciliter la guérison de l’os fracturé. |
| 9. | Arsène Wenger and Arsenal vice-chairman David Dein both gave evidence in court, saying that Arsenal dealt directly with Atlético Mineiro and that no agent was involved in the deal.
Arsène Wenger et David Dein, vice-président d’Arsenal, témoignent tous les deux, déclarant qu’Arsenal avait traité directement avec l’Atlético Mineiro et qu’aucun agent n’était impliqué dans ce transfert. |
| 10. | Another member of the champion team of France in 1979, Arsène Wenger, was head of the training center between 1981 and 1983 at the end of his playing career.
Un autre membre de l'équipe championne de France 1979, Arsène Wenger, dirige le centre de formation entre 1981 et 1983 à l'issue de sa carrière de joueur. |
